I like to point my parents towards this video on Youtube; it contains some great tips on preparing for a conference.
Also, I always want to have a lot of concrete data to show my parents. Here is a preview of our Winter packet. I find it to be very effective in reporting Kindergarten progress.